发邛州寄友人

唐代 • 唐求

茫茫驱一马，自叹又何之。
出郭见山处，待船逢雨时。
晓鸡鸣野店，寒叶堕秋枝。
寂寞前程去，闲吟欲共谁。

译文：

我独自骑着一匹马，在这茫茫天地间奔波，不禁暗自叹息，这又要前往何处呢？
我骑着马走出邛州城，眼前出现连绵的山峦，到了渡口等待船只的时候，却又遭遇了一场雨。
天刚破晓，野外的旅店旁传来公鸡的啼鸣声，带着寒意的树叶从秋天的树枝上纷纷飘落。
我就要孤独地踏上这未知的前程，即便心里有许多感慨想吟诗抒发，又能和谁一起吟诗共赏呢？