题杨山人隐居
深山道者家，门户带烟霞。
绿缀沿岩草，红飘落水花。
半庭栽小树，一径扫平沙。
往往溪边坐，持竿到日斜。
译文：
在那幽深的大山里，住着一位修道的人。他家的门户仿佛与烟霞相伴，处在云雾缭绕的仙境之中。
沿着山岩生长着碧绿的草，它们如同绿色的点缀，为山峦增添了生机；红色的落花飘落在溪水中，随着水流缓缓流动，好似一幅流动的画卷。
庭院里种着半庭的小树，它们在这片宁静的空间里茁壮成长。一条小径被清扫得十分干净，沙子平整而光洁。
这位山人常常坐在溪边，手持钓竿静静等待鱼儿上钩，就这样一直坐到夕阳西下，沉浸在这宁静又美好的时光里。