送僧讲罢归山

唐代 • 唐求

休将如意辩真空，吹尽天花任晓风。
共看玉蟾三皎洁，独悬金锡一玲珑。
岩间松桂秋烟白，江上楼台晚日红。
依旧曹溪念经处，野泉声在草堂东。

译文：

别再手持如意去辨析那空幻的佛法真谛啦，天花已纷纷飘散，就任由晓风将它们吹尽吧。

曾一同观赏那皎洁的月亮，它三次圆满明亮。如今僧人你独自带着玲珑的金锡杖，踏上归山之路。

山间的松树和桂树被秋天的白色烟雾所环绕，江上的楼阁在傍晚夕阳的映照下一片火红。

一切仿佛还是老样子，就像当年在曹溪讲经的地方，野外泉水潺潺的声响依旧在草堂东边回荡。