题友人寓居

唐代 • 唐求

寓居无不在天涯，莫恨秦关道路赊。
缭绕城边山是蜀，弯环门外水名巴。
黄头卷席宾初散，白鼻嘶风日欲斜。
何处一声金磬发，古松南畔有僧家。

译文：

你居住的地方总是远在天涯，可别埋怨通往秦关的路途太过遥远。

环绕在城边的山峦属于蜀地，城门外蜿蜒曲折流淌的河水名叫巴水。

宴会结束，头戴黄帽的仆人卷起坐席，那白鼻的骏马迎着风嘶鸣，此时太阳已渐渐西斜。

不知从何处突然传来一声清脆的金磬声响，原来在古松的南边有一座僧人的居所。