褒中即事

唐代 • 于邺

风吹残雨歇，云去有烟霞。
南浦足游女，绿蘋应发花。
远钟当半夜，明月入千家。
不作故乡梦，始知京洛赊。

译文：

风轻轻吹着，那残留的雨丝渐渐停歇，云朵悠悠飘走，天空中浮现出绚丽的烟霞。

在南边的水滨，有许多欢快游玩的女子，那绿色的浮萍此时应该也已绽放出花朵。

在寂静的半夜时分，远处传来了悠悠的钟声，明亮的月光洒进了千家万户。

要是不做回到故乡的梦，我还真不知道京城与故乡之间的距离如此遥远。