王泽岭遭洪水

唐代 • 孔德绍

地籁风声急，天津云色愁。
悠然万顷满，俄尔百川浮。
远似金堤溢，翻如碧海流。
惊涛遥起鹭，回岸不分牛。
徒知怀赵景，终是倦阳侯。
木梗诚无托，芦灰岂暇求。
思得乘槎便，萧然河汉游。

译文：

大地上风声呼啸，如同大自然发出的急切怒吼，天边阴云密布，仿佛带着忧愁之色。

转眼间，广阔的大地上已是一片汪洋，万顷之地都被洪水填满，没过多久，众多的河流也都泛滥起来，河水肆意横流。

那远处的洪水，看起来就好像是坚固的金堤决口，河水汹涌溢出；又好似那浩瀚的碧海之水在翻腾奔流。

汹涌的惊涛骇浪惊起了远方的白鹭，让它们慌乱地飞起；河水漫上了岸边，水势浩大，连河岸边的牛都分辨不清。

我空自怀念着赵国的美景，可终究还是被这泛滥的洪水弄得疲惫不堪。

我就像那随波漂流的木梗一样，在这洪水中毫无依靠，也来不及像传说中那样用芦灰来堵塞洪水。

我多么希望能有乘坐木筏的机会，潇洒自在地到银河中去遨游，远离这可怕的洪水灾难。