宫词百首 八

唐代 • 和凝

红泥椒殿缀珠珰，帐蹙金龙窣地长。
红兽慢然天色暖，凤炉时复𦶟沈香。

译文：

在那用红泥涂抹、花椒和泥涂抹墙壁的华丽宫殿里，宫殿的装饰如同缀满了晶莹的珠珰。那垂下的帐幕上绣着金色的龙纹，长长地拖到地面。

宫殿里的红兽形状的香炉中，炭火缓缓燃烧着，让室内的天色似乎都变得温暖起来。而那精美的凤炉，时不时还会燃起沉香，散发着阵阵馥郁的香气。