宫词百首 五十四

唐代 • 和凝

云行风静早秋天，竞遶盆池蹋采莲。
罨画披袍从窣地，更寻宫柳看鸣蝉。

译文：

在这初秋时节，风儿安静地吹拂，云朵自在地飘行。宫女们竞相围绕着盆池，欢快地跳起了采莲舞。

她们身披色彩鲜艳如同绘画一般精美的长袍，那长长的袍摆拖曳在地面上。跳完舞后，她们又兴致勃勃地走向宫中的柳树，去观看树上鸣叫的蝉儿。