宫词百首 九十四

五代 • 和凝

红玉纤纤捧暖笙，绛唇呼吸引春莺。
霓裳曲罢君王笑，宜近前来与改名。

译文：

那歌女有着如红玉般纤细柔美的双手，正轻轻捧着温暖的笙。她那涂着绛红色口红的嘴唇轻启吹奏，发出的声音宛如能吸引来春天黄莺的美妙旋律。

当她吹奏完《霓裳》这一经典曲目后，君王不禁开怀大笑。随后，君王和蔼地说道：“你且靠近前来，我要给你改个名字。”