留题座主和凝旧阁

唐代 • 李瀚

座主登庸归凤阙，门生批诏立鳌头。
玉堂旧阁多珍玩，可作西斋润笔不。

译文：

我的座主您被提拔重用回到了朝堂之上，而我作为您的门生，也能在宫殿中负责批改诏书，荣耀地站在那象征尊贵的鳌头之处。

您在玉堂的那座旧阁中珍藏着许多珍贵好玩的物品，能不能拿出来当作我为西斋书写文章的润笔费用呀。