忆仙谣
白榆风飒九天秋，王母朝回宴玉楼。
日月渐长双凤睡，桑田欲变六鼇愁。
云翻箫管相随去，星触旌幢各自流。
诗酒近来狂不得，骑龙却忆上清游。
译文：
在飒飒的白榆风里，整个九天都充满了浓浓的秋意。西王母朝拜天帝归来，在华丽的玉楼中举行盛宴。
时光缓缓流逝，如同那一对双凤在沉沉睡去。沧海桑田即将发生巨变，背负着大地的六只巨鳌也为此而发愁。
云朵翻涌，那悠扬的箫管声仿佛随着云朵一同飘去；星辰闪烁，就像旌幢一样各自流转。
近些日子，我再也不能像以往那样纵情于诗酒、狂放不羁了，此时竟怀念起曾经骑着巨龙到上清仙境游玩的时光。