续古二十九首 十三

秦作东海桥,中州鬼辛苦。 纵得跨蓬莱,群仙亦飞去。

译文:

秦朝时期,统治者下令修建通往东海的大桥,这可苦了中原地区的老百姓,他们就像在阴间受苦的鬼魂一样,承受着繁重的劳役之苦。 就算这座桥真的能够跨越到传说中的蓬莱仙岛,那些原本居住在岛上的神仙们也会因为人间的这番折腾和喧嚣而纷纷飞走离去。
关于作者
唐代陈陶

陈陶(约公元812—约885年):字嵩伯,号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳,一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题,以及称建水(在今福建南平市东南,即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看,当是剑浦(今福建南平)人,而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时,隐居洪州西山(在今江西新建县西),后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。

纳兰青云