怀庐岳旧游寄刘钧因感鉴上人
昔年庐岳闲游日，乘兴因寻物外僧。
寄宿爱听松叶雨，论诗惟对竹窗灯。
各拘片禄寻分别，高谢浮名竟未能。
一念支公安可见，影堂何处暮云凝。
译文：
当年我在庐岳悠闲游玩的时候，一时兴起便去寻访那些超脱尘世的僧人。
我寄宿在那里，特别喜欢聆听那松叶上滴落的雨声，谈论诗词的时候，也只是对着竹窗边的那一盏孤灯。
后来我们各自为了微薄的俸禄而四处奔波，不得不分别，本想远离浮名，却终究没能做到。
如今我心里惦记着像支公那样的高僧，哪里还能见到他们呢？在那暮云凝聚的地方，又不知高僧的影堂究竟在何处。