芳草

唐代 • 李中

二月正绵绵，离情被尔牵。
四邻初过雨，万里正铺烟。
眷恋残花惹，留连醉客眠。
飘香是杜若，最忆楚江边。

译文：

二月里，芳草连绵不断地生长着，我那离别的情思也被这芳草轻轻牵扯起来。

四周刚刚下过一场雨，放眼望去，万里大地都被如烟雾般的芳草所覆盖，一片朦胧。

这芳草似乎对那些残花也有着深深的眷恋，轻轻缠绕着它们；还引得那些沉醉的旅人留恋不舍，在这芳草间入眠。

那散发着阵阵香气的是杜若香草，这不禁让我最是怀念起那楚江边上的情景啊。