晚春客次偶吟

唐代 • 李中

暂驻征轮野店间，悠悠时节又春残。
落花风急宿酲解，芳草雨昏春梦寒。
慙逐利名头易白，欲眠云水志犹难。
却怜村寺僧相引，闲上虚楼共倚栏。

译文：

我暂时停下远行的车轮，在野外的旅店稍作停留。时光悠悠流逝，不知不觉又到了暮春时节。

狂风急促地吹着，那飘落的花瓣纷纷扬扬。这风也吹散了我酒后未消的醉意。细雨迷蒙，让芳草都显得有些黯淡，这样的氛围也让我在春梦中感到阵阵寒意。

我惭愧自己一直追逐名利，这让我的头发过早地变白了。我本想归隐到那云游四海、寄情山水的生活中去，可这个心愿到现在还难以实现。

倒是村里寺庙的僧人友好地邀请我，我跟着他悠闲地登上那空荡荡的楼阁，一起靠着栏杆，享受这片刻的宁静。