入塞曲

唐代 • 郑𬘡

留滞边庭久，归思岁月赊。
黄云同入塞，白首独还家。
宛马随秦草，胡人问汉花。
还伤李都尉，独自没黄沙。

译文：

我滞留在这边境之地已经很久了，归家的情思随着岁月的流逝愈发悠长。

那昏黄的云朵一同飘进塞外，而我却已头发花白，独自一人回到家乡。

那大宛的骏马吃着秦地的青草，胡人好奇地询问着中原的花朵。

想到那令人哀伤的李都尉，他最终独自埋没在茫茫黄沙之中。