建水旧传刘夜坐,螺川新有夏江城。

译文:

在建水这个地方,过去一直流传着刘先生在夜间独坐的佳话;而在螺川这个地方,如今又有了夏先生所居的江城这一美谈。 这里“刘夜坐”“夏江城”应该分别是与刘姓、夏姓相关有特色的人或事,因为诗句信息有限,难以确切知晓其背后具体含义,但大致能体会到是说不同地方在不同时期有着值得传颂的人物事迹。
关于作者
唐代陈德诚

陈德诚字仲德,建安人。陈诲子。保大中为南唐池州刺史。建隆三年诲卒,护丧归葬,起为歙州刺史。开宝五年卒,年四十。德诚出入戎马,手不释卷,篇咏词章,盛传于世。补诗一首。(《全唐诗》卷七九五收陈德诚诗二句,传甚略)

纳兰青云