怨诗寄杨达 二

唐代 • 姚月华

与君形影分吴越，玉枕经年对离别。
登台北望烟雨深，回身泣向寥天月。

译文：

我和你就像分别在吴越两地的形与影，天各一方。这许多年啊，我只能独自抱着玉枕，忍受着与你离别的痛苦。

我登上高台，朝着北方眺望，只见那烟雨迷蒙，一片深沉，却始终看不到你的身影。我缓缓转过身，泪水夺眶而出，只能对着那空旷寂寥天空中的明月，无声哭泣。