感怀寄人

唐代 • 鱼玄机

恨寄朱弦上，含情意不任。
早知云雨会，未起蕙兰心。
灼灼桃兼李，无妨国士寻。
苍苍松与桂，仍羡世人钦。
月色苔阶净，歌声竹院深。
门前红叶地，不扫待知音。

译文：

我把满心的怨恨寄托在琴瑟的朱弦之上，这弦中饱含的情意实在让人难以承受。

早知道能有那如行云雨般的欢会，当初就不该萌生出那如蕙兰般纯洁美好的情思。

那明艳动人的桃花和李花，并不会妨碍国之贤才去寻觅欣赏。那苍劲的松树和芬芳的桂树，依然能赢得世人的钦佩敬仰。

月光洒落在长满青苔的台阶上，让台阶显得格外洁净；悠扬的歌声从幽深的竹院里传来。

门前的地面铺满了红色的落叶，我也不去清扫，就这般静静地等待着知音的到来。