送僧归中条

唐代 • 无可

夜叶动飘飘，寒来话数宵。
卷经归鸟外，转雪过山椒。
旧长松杉大，难行水石遥。
元戎宗内学，应就白云招。

译文：

夜晚的树叶飘飘荡荡地飞舞着，寒冷的时节里，我们在一起谈了好几个晚上的话。

僧人收拾起经卷，朝着飞鸟都难以抵达的远方归去，那纷飞的大雪随着他翻过了山顶。

他要回去的地方，以前种下的松树和杉树现在已经长得很粗大了，而且那里山高水远、石头众多，行走起来十分艰难。

当地的军政长官信奉佛教、精通佛理，应该会在那白云缭绕的山间将僧人相邀。