哀教

唐代 • 皎然

本师不得已，强为我著书。
知尽百虑遣，名存万象拘。
如何工言子，终日论虚无。
伊人独冥冥，时人以为愚。

译文：

我的老师是不得已，才勉强为我写下这些文字。
他知晓世间事理，把各种忧虑都抛诸脑后，但名声留存于世，还是会被世间万物所束缚。
那些擅长言辞的人，怎么能整日都去谈论虚无缥缈的东西呢？
而我的老师独自沉浸在幽远深邃的境界中，可当下的人却认为他愚笨。