驾幸天长寺应制

唐代 • 广宣

天界宜春赏，禅门不掩关。
宸游双阙外，僧引百花间。
车马喧长路，烟云净远山。
观空复观俗，皇鉴此中闲。

译文：

在这宜人的时节，皇帝来到如同天界般美好的天长寺游玩赏景，寺庙的大门敞开着并不关闭。
皇帝的车驾出行，离开了巍峨的宫殿，在僧人的引领下，穿梭于繁花似锦的花丛之间。
长长的道路上，车马喧嚣热闹；远处的山峦，在烟云的映衬下显得格外纯净清幽。
皇帝既领悟了佛门的空明之境，又观察着世间的世俗百态，在这一过程中，展现出从容闲适的帝王风范。