再入道场纪事应制

南方归去再生天,内殿今年异昔年。 见辟乾坤新定位,看题日月更高悬。 行随车辇登仙路,坐近炉烟讲法筵。 自喜恩深陪侍从,两朝长在圣人前。

译文:

我从南方归来,好似再度升入了美好的天界。皇宫内殿在这一年,和往昔的岁月大不相同。 我见证了天地间开辟出了新的秩序与格局,就如同日月高悬,有了更高的位置,寓意着一切都有了新的气象。 我跟随在皇帝的车辇之后,仿佛踏上了通往仙境的道路;端坐在靠近香炉轻烟的地方,聆听着佛法的讲筵。 我满心欢喜,深感皇恩浩荡,能够陪伴在皇帝身边侍从左右。我有幸在两朝都能长久地侍奉在圣明君主的面前。
关于作者
唐代广宣

广宣,姓廖氏,蜀中人,与刘禹锡最善。元和、长庆两朝,并为内供奉,赐居安国寺红楼院。有《红楼集》,今存诗十七首,编为一卷。

纳兰青云