登楼

唐代 • 子兰

边邑鸿声一例秋，大波平日遶山流。
故人千里同明月，尽夕无言空倚楼。

译文：

边塞城邑中传来大雁的鸣叫声，仿佛整个秋天的气息都弥漫开来，平静的日子里，滚滚的波涛环绕着山峦缓缓流淌。

远方的老友与我相隔千里，却共享着同一轮明月。我一整个晚上都默默地倚靠在楼头，没有说一句话，心中满是对友人的思念。