拟齐梁体寄冯使君三首 三

唐代 • 贯休

大道贵无心，圣贤为始慕。
秋空共澄洁，美玉同贞素。
伟哉桐江守，雌黄出金口。
为文能废兴，谈道弭空有。
雪林槁枯者，坐石听亦久。
还疑紫磨身，成居灵运后。

译文：

大道最为可贵的是没有机巧之心，古代的圣贤一开始就对此心生仰慕。
（冯使君的品格）就像秋天的天空一样澄澈洁净，又如同美玉一般坚贞纯洁。
伟大啊，那桐江的长官冯使君，您一开口就如同能评判是非的“雌黄”般精准有见地。
您撰写文章能够影响风气的兴衰，谈论道家、佛家的道理能消弭“空”与“有”的对立。
那雪林中身形枯槁的人，坐在石头上聆听您的言论已经很久了。
我还怀疑您是不是那紫磨金身的非凡之人，就算在谢灵运之后出现也毫不逊色。