大蜀皇帝寿春节进尧铭舜颂二首 舜颂

唐代 • 贯休

高高历山，有黍有粟。
皇皇大舜，合尧玄德。
五典克从，四门伊穆。
大道将行，天下为公。
临下有赫，选贤用能。
吾皇则之，无斁无逸。
绥厥品汇，光光得一。
千辐临顶，十在随跸。
大哉大同，为光为龙。
吾皇则之，圣谋隆隆。
纳隍孜孜，攷攷切切。
六宗是禋，五瑞斯列。
排麟环凤，披香立雪。
四夷纳賮，九围有截。
昔救世师，降生竺乾。
寿春亦然，万年万年。

译文：

高高的历山之上，生长着黍和粟等庄稼。
伟大而辉煌的舜帝啊，他的德行与尧帝相契合，具备着深厚玄远的品德。
他能够遵循父义、母慈、兄友、弟恭、子孝这五种伦理规范，四方之门都呈现出和睦的景象。
他秉持着大道即将畅行的理念，让天下成为公共的天下。
他君临天下，威严赫赫，选拔贤能之人来任用。
我们的皇帝以舜帝为榜样，不懈怠、不贪图安逸。
他安抚着世间万物，光芒闪耀，秉持着至纯至一的治国之道。
众多的祥瑞围绕在身边，如同千辐临顶，随从人员跟随着车驾。
多么伟大的大同世界啊，光明璀璨，犹如巨龙腾飞。
我们的皇帝效法舜帝，圣明的谋略深远宏大。
他怀着让百姓脱离苦难的急切心情，孜孜不倦地操劳，兢兢业业、恳切用心。
他祭祀六宗之神，陈列五种瑞玉。
宫殿周围排列着如麟似凤般的祥瑞之物，在披香殿中面对冰雪严寒也毫不退缩。
四方的少数民族都来进献贡物，全国都整齐有序。
昔日拯救世人的佛祖，诞生在天竺。
我们皇帝寿春佳节之时也有这般祥瑞，愿皇帝万寿无疆，江山万年永固。