离乱后寄九峰和尚二首 一

唐代 • 贯休

乱后知深隐，庵应近石楼。
异香因雪歇，仙果落池浮。
诗老全抛格，心空未到头。
还应嫌笑我，世路独悠悠。

译文：

战乱之后我知道您隐居得更深了，您住的庵堂应该离那石楼很近。

奇异的香气因为雪停了才更明显地飘散，仙人般珍稀的果子掉落池中，漂浮在水面上。

您这位诗坛老者写诗完全抛开了旧有的格律，心境空明却还未达到极致。

您大概还会嫌弃并笑话我吧，在这尘世的道路上独自漂泊迷茫啊。