湖头别墅三首 三

唐代 • 贯休

南北如仙境，东西似画图。
园飞青啄木，簷挂白蜘蛛。
邻叟教修废，牛童与纳租。
寄言来往客，不用问荣枯。

译文：

这座位于湖头的别墅，南北方向的景致宛如仙境一般美妙，仿佛是神仙居住的地方，处处透着清幽与神秘；东西方向的景色就像一幅绝美的画卷，色彩斑斓，景色如画，让人赏心悦目。

在别墅的园子里，青色的啄木鸟欢快地飞来飞去，它们时而在树干上啄着虫子，给园子增添了一份生机与活力。屋檐下挂着白色的蜘蛛，那小小的蛛网在微风中轻轻晃动，仿佛在诉说着时光的宁静。

邻居家的老叟热心地教我如何修复荒废的地方，让别墅变得更加完好；放牛的小童也会帮我去收取租金，他们的淳朴和热心让我倍感温暖。

我想对那些来来往往路过这里的客人说，你们就不用去询问这世间的荣华与衰败了。这湖头别墅的宁静与美好，已经让我看淡了那些世俗的名利。