和岷公送李评事往宜春

唐代 • 齐己

兵火销邻境，龙沙有去人。
江潭牵兴远，风物入题新。
雪湛将残腊，霞明向早春。
郡侯开宴处，桃李照歌尘。

译文：

战乱的烽火已经在相邻的地区逐渐平息，在这龙沙之地有友人你要前往宜春。

那江边的水潭勾起了我悠远的兴致，当地的风光景物让你笔下的诗题也有了新意。

那洁白的雪色在年末还未完全消散，天边的云霞在早春时节格外明艳。

等你到了宜春郡，郡侯设宴款待你的时候，宴会上桃李般艳丽的歌女翩翩起舞，歌声飞扬，连那飞扬的尘土似乎都被映照得光彩照人。