寄敬亭清越

敬亭山色古,庙与寺松连。 住此修行过,春风四十年。 鼎尝天柱茗,诗硾剡溪牋。 冥目应思著,终南北阙前。

译文:

敬亭山的景色带着古朴的韵味,山间的庙宇和寺院被松树连接在一起,好似一幅静谧又和谐的画卷。 清越禅师在这敬亭山中修行度日,一晃就已经历经了四十个春风轮回,时光在这悠悠的修行岁月中悄然流逝。 他曾品尝过天柱山的名茶,那茶香或许至今还萦绕在他心间;他也常用剡溪的好纸来书写诗篇,每一首诗都凝聚着他的智慧与感悟。 此刻,我猜想他应该正闭目沉思,脑海中或许浮现着终南山,还有那位于北方的宫阙前的景象吧。
关于作者
唐代齐己

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

纳兰青云