宜阳道中作

唐代 • 齐己

宜阳南面路，下岳又经过。
枫叶红遮店，芒花白满坡。
猨无山渐薄，鴈众水还多。
日落犹前去，诸村牧竖歌。

译文：

我正走在宜阳南面的道路上，再次路过了下岳这个地方。
道路两旁，火红的枫叶把路边的店铺都遮挡住了，白色的芒草盛开，满满地覆盖了山坡。
越往前走，山林渐渐稀疏，猿猴也少见了踪迹；而水面却愈发开阔，成群的大雁在水面上栖息、飞翔。
太阳渐渐西沉，可我依旧在赶路前行。此时，各个村庄里传来了牧童欢快的歌声。