渚宫莫问诗一十五首 十五

唐代 • 齐己

莫问野腾腾，劳形已不能。
慇懃无上士，珍重有名僧。
坐觉心心默，行思步步冰。
终归石房里，一点夜深灯。

译文：

不要问我为何如此闲散自在、无拘无束，如今我这身体已经无法再操劳忙碌啦。

要殷勤地对待那些修行高深、超凡脱俗的高僧大德，也要珍重那些有名望的僧人。

静坐的时候，感觉内心默默沉静，思绪悄然收敛；行走的时候，每一步都像踏在薄冰上一样谨慎小心。

最终我还是会回到那石屋禅房之中，在夜深人静时，伴着那一盏孤灯。