与聂尊师话道

唐代 • 齐己

伯阳遗妙旨，杳杳与冥冥。
说即非难说，行还不易行。
药中迷九转，心外觅长生。
毕竟荒原上，一盘蒿陇平。

译文：

老子留下了精妙的道家旨意，那其中的道理深远幽微，难以捉摸。
想要言说这其中的道理，实在是非常困难，而真正去践行它，也是不容易做到的。
有些人在炼丹制药的过程中，沉迷于所谓的九转金丹之术，还妄图在本心之外去寻找长生不老的秘诀。
可到头来啊，他们都不过是长眠在荒原之上，那一座座坟茔，最终也只与平地上的蒿草一样，归于平淡。