酬西蜀广济大师见寄

唐代 • 齐己

犹得吾师继颂声，百篇相爱寄南荆。
卷开锦水霞光烂，吟入峨嵋雪气清。
楚外已甘推绝唱，蜀中谁敢共悬衡。
应怜无可同无本，终向风骚作弟兄。

译文：

我还能有幸得到您——我的老师，继续用诗歌颂扬世间。您饱含着对我的深情，把上百篇诗作寄到了这南方的荆州。

当我打开您从锦水之畔寄来的诗卷，那诗中的文采就像锦水畔绚烂的霞光一样耀眼夺目。诵读着您的诗篇，仿佛能感受到峨眉山那清幽的雪气，让人神清气爽。

在楚地之外，大家都心甘情愿地把您的诗作推崇为绝妙的佳作。在蜀地，又有谁敢和您相提并论呢？

您应该会怜惜我和无可上人就如同贾岛（无本）一样，都痴迷于诗歌创作。我们最终会在诗歌的道路上，成为并肩前行的同道中人，共同在诗坛留下属于我们的足迹。