赠村公

䌷衣木突此乡尊,白尽须眉眼未昏。 醉舞神筵随鼓笛,闲歌圣代和儿孙。 黍苗一顷垂秋日,茅栋三间映古原。 也笑长安名利处,红尘半是马蹄翻。

译文:

这位穿着粗绸衣服、脚蹬木屐的村公,在这乡间可是备受尊敬的人物。他的胡须和眉毛都已花白,但眼神依然明亮,没有丝毫昏花之态。 村公高兴时,会在祭祀神灵的筵席上,伴着鼓笛的节奏,尽情地醉舞。平日里,他也悠闲自在地唱着歌,与儿孙们共享这太平盛世的美好时光。 他家那一顷黍苗,在秋日的映照下,低垂着饱满的穗子,一片丰收在望的景象。三间茅草屋静静地立在那里,与古老的原野相互映衬,构成了一幅宁静而和谐的画面。 村公看着长安城里那些追逐名利的人,不禁觉得好笑。在那繁华的长安城中,滚滚红尘里,一半都是马蹄扬起的尘土,人们为了功名利禄奔波忙碌,实在是不值得。
关于作者
唐代尚颜

尚颜,字茂圣,俗姓薛,尚书能之宗人也。出家荆门,工五言诗。集五卷,今存诗三十四首。

纳兰青云