留观中诗二首 一

唐代 • 吴子来

终日草堂间，清风常往还。
耳无尘事扰，心有玩云闲。
对酒惟思月，餐松不厌山。
时时吟内景，自合驻童颜。

译文：

我整日都待在这幽静的草堂之中，清风常常来来去去地相伴。
耳朵里没有世俗琐事的烦扰，心里悠闲自在，只专注于观赏那变幻的云朵。
对着美酒，我只盼望着明月能高悬天空；以松籽为食，我对这青山从不感到厌倦。
我时不时地吟咏着有关人体内在景象（道家养生术语）的诗句，这样自然就能够保持青春年少的容颜啦。