高士咏 许先生

唐代 • 吴筠

大名贤所尚，宝位圣所珍。
皎皎许仲武，遗之若纤尘。
弃瓢箕山下，洗耳颍水滨。
物外两寂寞，独与玄冥均。

译文：

大的名声是贤德之人所崇尚的，尊贵的王位是圣明之人所珍视的。

然而那品行高洁的许由先生，却把这些东西看得如同细微的灰尘一般不值一提。

他把用来舀水的瓢丢弃在箕山之下，在颍水之滨清洗自己的耳朵（表示不愿听闻世俗名利之事）。

在世俗之外，名声和地位都显得那么寂寥，没有意义。许由先生独自与那深远幽渺的自然之道融为一体。