绝句 二十二

偎岩拍手葫芦舞,过岭穿云拄杖飞。 来往八千须半日,金州南畔有松扉。

译文:

我倚靠在山岩旁,一边欢快地拍手,一边手持葫芦翩翩起舞,手中的拄杖好似有了灵性,带着我穿越山岭、穿过云雾,如飞一般前行。 仅仅半日的时间,我就能在这方圆八千的范围内往返自如。在金州的南边,有一扇掩映在松树间的柴扉静静等候着我。
关于作者
唐代吕岩

吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□),号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。

纳兰青云