赠李德成

唐代 • 吕岩

九重天子寰中贵，五等诸侯门外尊。
争似布衣狂醉客，不教性命属乾坤。

译文：

在这世间，九重宫殿里的天子那是最为尊贵的人物，他掌控着天下的大权，地位至高无上；而五等诸侯在自己的封地或者府邸之外，也是备受尊崇的，威风凛凛。

然而，这些又怎么能比得上我这样一个身着布衣、纵情狂醉的人呢？我不受命运的摆布，不将自己的性命完全交付给天地乾坤，活得自在洒脱，不为权势名利所累。