垄穴遗诗

虚劳营殡玉山前,殡后那知已脱蝉。 应是元神归洞府,更无遗魄在黄泉。 灵台已得修真诀,尘世空留悟道篇。 堪叹浮生今古事,北邙山下草芊芊。

译文:

在玉山前白白地费力去操办丧葬之事,可这人下葬之后哪里知道自己已经像蝉脱壳一样,灵魂脱离了肉体。 想来他的元神应该是回到了神仙居住的洞府,黄泉之下再也没有他残留的魂魄了。 他的心灵已经领悟到了修真的秘诀,只在这尘世中留下了表达悟道的诗篇。 可叹这从古至今短暂又虚幻的人生,就像北邙山下那繁茂的野草一般,兴衰无常啊。
关于作者
唐代沈廷瑞

沈廷瑞,高安人,吏部侍郎彬之子。有道术,嗜酒,寒暑一单褐,数十年不易,常跣行,日数百里,林栖露宿,多在玉笥、浮云二山,老而不衰。化后,人犹常见之。

纳兰青云