示韦泛禄命

唐代 • 冥吏

前阳复后杨，后杨年年强，七月之节归玄乡。

译文：

这里所说的“前阳复后杨”不太好确切理解它具体所指，推测可能是和人的姓名、命运中的某些标识相关，也许是说在命运历程中先有和“阳”有关的状况，接着又有和“杨”有关的情形。

“后杨年年强”意思大概是在和“杨”相关的阶段或者情境下，各方面的状况会一年比一年好，运势呈现不断上升、强盛的态势。

“七月之节归玄乡”则是说在农历七月的某个节气的时候，此人要回归到那玄秘、幽远的地方，也就是意味着会离世。

总体而言，这是一篇带有神秘色彩，像是冥吏告知人命运的内容，暗示了此人命运前期有变化，后期较好，但会在七月的节气时去世。