葬西施挽歌

唐代 • 王炎

西望吴王国，云书凤字牌。
连江起珠帐，择地葬金钗。
满地红心草，三层碧玉阶。
春风无处所，凄恨不胜怀。

译文：

向西眺望那曾经的吴国故地，只见天空中仿佛浮现着写有凤字的云朵，好似云书一般。

那江水连绵不断，水面上仿佛升起了如珍珠般璀璨的帐幕，人们精心挑选了一块地方，将西施这位绝代佳人埋葬于此。

放眼望去，地面上长满了红心草，而墓地旁还修建着三层碧玉般的台阶。

春风仿佛也不知去向了，此刻我心中满是凄凉与遗憾，这种哀伤的情绪实在让人难以承受。