与欧阳询互嘲 二

唐代 • 长孙无忌

索头连背暖，漫裆畏肚寒。
只因心浑浑，所以面团团。

译文：

你那头发乱糟糟地垂在背上，好像能让背部暖和些，穿着那连裆的裤子，生怕肚子受了寒。只因为你这人头脑糊涂、稀里糊涂的，所以才长了一张胖嘟嘟的圆脸。

需要说明的是，这首诗是相互嘲讽之作，有一定戏谑成分。据说这是长孙无忌嘲笑欧阳询相貌的诗。