与赵神德互嘲

唐代 • 梁宝

赵神德，天上既无云，闪电何以无准则。
向者入门来，案后惟见一挺墨。
官里料朱砂，半眼供一国。
磨公小拇指，涂得太社北。

译文：

这是一首充满戏谑、调侃意味的互嘲诗。以下是翻译：

赵神德啊，你看那天空中既然没有云，可你的“闪电”（这里比喻行为、表现）怎么就毫无准则呢。

就说刚才你进门的时候，我在桌案后面只看到你黑得像一管墨一样。

官府要是采购朱砂用来涂你这模样，半只眼睛的用量都足够供应全国涂颜色啦。

要是把你小拇指磨成颜料，估计都能把太社以北的地方涂满咯。