沧洲语

唐代 • 不详

不戴金莲花，不得到仙家。

译文：

如果不戴上那如金子般灿烂、宛如莲花般美妙的饰品，就没办法进入神仙居住的超凡境界。这里或许寓意着要达到某种超凡脱俗、进入仙妙之境的状态，需要具备一定的条件，“戴金莲花”可能象征着某种特定的德行、修养或者外在的标志性准备。