山中五无奈何 一

唐代 • 李涉

无奈落叶何，纷纷满衰草。
疾来无气力，拥户不能扫。
欲访云外人，都迷上山道。

译文：

真拿这落叶没办法啊，它们纷纷扬扬地飘落，落满了衰败的野草。我突然生了病，浑身一点力气都没有，只能倚靠着房门，连打扫落叶的力气都没有。本想着去拜访那些隐居在云雾深处的世外高人，可看着眼前被落叶遮蔽的山路，我完全迷失了上山的方向。