江南杂题

唐代 • 张祜

积潦池新涨，颓垣址旧高。
怒蛙横饱腹，鬬雀堕轻毛。
碧瘦三棱草，红鲜百叶桃。
幽栖日无事，痛饮读离骚。

译文：

雨后积水形成的池塘刚刚涨满了水，那倒塌的墙基依旧保留着往日的高度。

发怒鼓噪的青蛙肚子鼓得圆滚滚的，争斗的鸟儿在厮打过程中掉落了轻盈的羽毛。

碧绿纤细的三棱草显得有些瘦弱，鲜艳夺目的百叶桃正绽放着红润的花朵。

我在这幽静的地方居住，每日没什么事情可做，便尽情畅快地饮酒，诵读着《离骚》。