太湖石

唐代 • 王贞白

谁怜孤峭质，移在太湖心。
出得风波外，任他池馆深。
不同花逞艳，多媿竹垂阴。
一片至坚操，那忧岁月侵。

译文：

有谁会怜惜这孤高峻峭的石头呢，它被移到了太湖的中心。

它离开了那充满风波的地方，来到了这深深的池馆之中。

它不像花朵那样竞相展现艳丽，还常常自愧不如竹子能垂下阴凉。

它有着坚贞不渝的操守，又怎会担忧岁月的侵蚀呢。