恒岳晨望有怀

唐代 • 李敻

二仪均四序，五岳分九州。
灵造良难测，神功匪易酬。
恒山北临岱，秀崿东跨幽。
澒洞镇河朔，嵯峨冠嵩丘。
禋祠彰旧典，坛庙列平畴。
古树侵云密，飞泉界道流。
从官叨佐理，衔命奉珍羞。
荐玉申诚效，锵金谅有由。
郊原照初日，林薄委徂秋。
塞近风声厉，川长雾气收。
他乡饶感激，归望切祈求。
景福如光愿，私门当复侯。

译文：

天地共同造就了春夏秋冬四季，五岳分别雄踞于九州大地。大自然的神奇造化实在难以揣测，它的巨大功绩也难以酬谢。

恒山北面与泰山相邻，那秀丽的山峰向东延伸跨越了幽州之地。它气势磅礴，震荡着河朔地区，山势高峻，超过了嵩山。

人们在这里举行祭祀大典，以彰显古老的传统，祭祀的坛庙排列在平坦的田野上。古老的树木浓密得直插云霄，飞溅的泉水沿着道路流淌。

我作为随行官员有幸辅佐料理事务，奉命献上美味的祭品。献上美玉以表达诚挚的心意，祭祀时鸣响钟磬也是有其缘由的。

郊外原野被初升的太阳照亮，草木在暮秋时节凋零。因为靠近边塞，风声格外凄厉，长长的河流上雾气逐渐消散。

在这他乡我感慨万千，急切地盼望着能够归乡，满怀祈求。希望能获得如阳光般美好的福气，家族能够再度封侯荣耀。