新栽松
可怜同百草，况负雪霜姿。
歌舞地不尚，岁寒人自移。
堦除添冷淡，毫末入思惟。
尽道生云洞，谁知露崄巇。
译文：
唉，这新栽的松树啊，眼下竟和普通的杂草没什么两样，可它原本是有着能经受雪霜考验的资质啊。
在那热闹的歌舞之地，人们并不看重松树；然而到了寒冷的岁末，有识之士自然会把它移栽过来。
它被移栽到台阶前，给周围增添了几分清冷与淡雅的氛围。看着这刚刚栽种、还很细小的松树，让人陷入了深深的思索。
大家都以为松树只会生长在云雾缭绕的山洞里，可谁又知道它其实是从那险峻、充满挑战的地方生长起来的呢。